• Home
  • How to Learn German
  • Methods
    • Memory palace
    • Der/die/das gender
    • Spaced repetition
    • How long to B1?
    • Immersion at home
    • Surviving the plateau
    • Minimum viable day
    • 7 common mistakes
  • Grammar
    • Tenses
      • Present tense
      • Perfekt
      • Präteritum
      • Future tense
      • Plusquamperfekt
    • Articles
    • Cases
    • Verbs & conjugation
    • Word order
    • Subordinate clauses
    • Prepositions
    • Adjective endings
    • Modal verbs
    • Negation
    • Questions
    • Plurals
    • Pronouns
    • Konjunktiv II
    • Konjunktiv I
    • Passive voice
    • Reflexive verbs
    • Prefix verbs
    • Relative clauses
    • Conjunctions
    • Infinitive with zu
    • Imperative
    • Comparison
    • Modal particles
    • N-declension
    • Time expressions
    • es / man
  • Goethe Exam Guide
    • A1
    • A2
    • B1
    • B2
    • Mock tests
  • Writing
    • A1
    • A2
    • B1
  • Speaking
    • B1
  • Reading
    • A1
    • A2
    • B1
  • Listening
    • A1
    • A2
    • B1
  • Reference Tables
    • Articles
    • Pronouns
    • Irregular verbs
    • Verb conjugation
    • Modal verbs
    • Prepositions
    • Adjective endings
  • Tools
    • Level Test
    • B1 Study Planner
    • Articles Practice
    • Case Endings Practice
    • Word Order Practice
    • Prepositions Practice
    • Da-words Practice
    • Adjective Endings Practice
    • Modal Verbs Practice
    • Verb Conjugation Practice
    • Pronoun Cases Practice
    • Goethe B1 Score Calculator
  • Citizenship Test
    • Questions
    • Test
  • Courses
    • A1 — Beginner
    • A2 — Elementary
    • B1 — Intermediate
  • Vocabulary
      • A1 Words
      • A2 Words
      • B1 Words
      • Top 500 Words
      • Top 1000 Words
      • Top 2000 Words
      • All Verbs A1–B1
      • Nouns A1–B1
      • Adjectives A1–B1
      • Essential German Verbs
      • Survival Phrases
      • 1000 Common Phrases
      • False Friends
      • Connectors
      • Filler Words
      • Writing phrases (B1)
      • Word Families
      • Free Anki Decks
    • Daily tasks
  • Changelog
    • OWL iOS App
    • OWL Browser Extension

Learn these words fast

Start practicing
  1. Home
  2. Vocabulary
  3. Phrases
Log in Start learning

German phrases for appointments and meeting times

57 phrases with English translations. Whether you book a slot with an office or agree a time with a friend, the same moves repeat: ask for a time, agree it, run late, move it. These phrases cover all of them.

All 1,028 phrases Full list as PDF

57 phrases

GermanEnglishWhen to useCopy
Treffen wir uns morgen Nachmittag?Shall we meet tomorrow afternoon?
Wann passt es dir?When works for you?du form; the Sie twin is "Wann passt es Ihnen?"
Wann passt es Ihnen?When would suit you?Sie form, for people you do not address by first name
Ich möchte einen Termin vereinbarenI would like to make an appointmentThe set phrase on the phone to a doctor's surgery, an office or a hairdresser
Haben Sie am Montag noch etwas frei?Do you have anything free on Monday?
Geht es auch früher?Could we make it earlier?
Geht es auch später?Could we make it later?
Wann hast du Zeit?When are you free?
Diese Woche wird bei mir schwierigThis week is tight for me
Nächste Woche sieht besser ausNext week looks better
Ich muss noch mal in den Kalender schauenI need to check my calendar first
Ich habe an dem Tag schon etwas vorI already have something on that day
Da kann ich leider nichtI am afraid I cannot make thatThe everyday soft refusal of a proposed time; a reason usually follows
Da bin ich schon verplantI am already booked up thenCasual — "verplant" is more colloquial than "Ich habe schon einen Termin"
Passt dir Dienstag um drei?Does Tuesday at three work for you?
Sagen wir um acht?Shall we say eight?
Um wie viel Uhr?At what time?
Wann genau?When exactly?
Wo treffen wir uns?Where shall we meet?
Ich bin pünktlich daI will be there on time
Ich bin gleich daI will be there in a minute"gleich" means very soon rather than this second — a few minutes is normal
Ich mache mich jetzt auf den WegI am setting off now
Ich verspäte mich um zehn MinutenI am going to be ten minutes late
Es wird bei mir etwas späterI am going to be a bit lateVaguer than naming the delay — useful when you do not know how late you will be
Warte kurz, ich bin fast daHang on, I am almost there
Wir sind zu frühWe are too early
Wir haben noch ZeitWe still have time
Die Zeit wird knappWe are running short of time
Das dauert nicht langeIt will not take long
Das dauert höchstens eine halbe StundeIt will take half an hour at most
Ich habe nur zehn MinutenI only have ten minutes
Ich muss den Termin leider absagenI am afraid I have to cancel the appointment
Können wir einen neuen Termin ausmachen?Could we arrange a new time?
Der Termin stehtThe appointment is fixed"stehen" here means settled — no longer up for discussion
Dann bleibt es dabeiThen we will stick with thatCloses an arrangement by confirming that nothing changes
Ich trage es mir einI will put it in my calendar
Wann bist du zurück?When are you back?
Bis wann bist du im Büro?How late are you in the office?
Ich bin ab neun erreichbarYou can reach me from nine onwards
Ich habe morgen den ganzen Tag TermineI have appointments all day tomorrow
Übermorgen wäre mir lieberThe day after tomorrow would suit me better
Wir sehen uns dann am FreitagSee you on Friday then
Wie lange bleibst du?How long are you staying?
Ich bin in einer halben Stunde fertigI will be done in half an hour
Kurz nach achtJust after eight
Punkt achtEight on the dot"Punkt" marks the exact hour — say it when the start time really is not flexible
Halb siebenHalf past sixThe classic trap: "halb sieben" is 6:30 — halfway TO seven, not half past seven
Viertel vor achtQuarter to eight
Wann fängt es an?What time does it start?
Ginge auch Samstag?Would Saturday work as well?The Konjunktiv "ginge" makes the suggestion tentative; "Geht auch Samstag?" is the plainer version
Ich hätte gern einen TerminI would like an appointmentThe short form you say at a reception desk; the fuller "Ich möchte einen Termin vereinbaren" suits a phone call
Können wir den Termin verschieben?Could we move the appointment?"verschieben" moves a date to a new one, unlike "absagen", which cancels it
Passt es Ihnen um drei?Does three work for you?Sie form; the du twin is "Passt es dir um drei?"
Ich bin etwas später dranI am running a bit behind"spät dran sein" is the everyday way to say you are running late — for a meeting, a train, or just the morning
Ich melde mich rechtzeitigI will get in touch in good time"sich melden" is to get in touch; "rechtzeitig" means early enough that it is not too late
Wie sieht es nächste Woche bei dir aus?How does next week look for you?du form; a relaxed way to ask about availability without naming a day
Sag mir Bescheid, wann es dir passtLet me know when it works for youdu imperative; "Bescheid sagen" is the everyday German for letting someone know

Practise these phrases with Pip

Pip is the AI tutor in One Who Learns. Sign up free, tell Pip what you need German for, and your first chat can be a conversation or a role-play of the situation. The first chat costs nothing.

Practise these phrases with Pip

More German phrases by situation

  • Phone and email (60 phrases)
  • Work and meetings (62 phrases)
  • Asking for help (50 phrases)
  • Complaints (57 phrases)
  • All 1,028 common German phrases

Built by Maray & Claude © 2026 One Who Learns

Learn German Blog Pricing About Contact Terms Privacy Policy Imprint