A2 Aufgabe 2 — Noise complaint to the landlord
A2 · Aufgabe 2 · Semi-formal message · Semi-formal (Sie) · 15 min · about 40 words
Practise Goethe A2 Schreiben Teil 2: a short Sie-email to your landlord about neighbours who are loud every evening.
Ihre Nachbarn feiern seit einigen Wochen jeden Abend sehr laut. Schreiben Sie Ihrem Vermieter, Herrn Baumann, eine E-Mail.
Schreiben Sie eine E-Mail. Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.
Points to cover
- Beschreiben Sie das Problem mit dem Lärm.
- Bitten Sie ihn, mit den Nachbarn zu sprechen.
- Fragen Sie, ob er die Nachbarn noch diese Woche erreichen kann.
This is one good possible response. Your answer can be different and still be correct.
Sehr geehrter Herr Baumann, seit einigen Wochen sind meine Nachbarn abends sehr laut, und der Lärm stört meinen Schlaf. Könnten Sie mit den Nachbarn sprechen und eine Lösung finden? Können Sie die Nachbarn noch diese Woche erreichen? Mit freundlichen Grüßen, Diego Fernández
Why this works
- Semi-formal register: "Sehr geehrter Herr Baumann" to open, Sie-forms throughout, and "Mit freundlichen Grüßen" to close.
- Point 1 describes the problem: "seit einigen Wochen sind meine Nachbarn abends sehr laut, und der Lärm stört meinen Schlaf."
- Point 2 makes the request: "Könnten Sie mit den Nachbarn sprechen und eine Lösung finden?" Point 3 asks about timing: "Können Sie die Nachbarn noch diese Woche erreichen?"
- Worth copying: "Könnten Sie ...?" is the polite way to ask a landlord or official for something; "seit" + present tense says how long a problem has lasted.
Make every writing task part of your learning history
A single AI chat can grade one text. OWL keeps your writing, feedback, recurring mistakes and progress together, so future practice starts with context instead of from zero.
14 days free. No credit card required.
Need help with the format?
Read the formal German email guide before your next attempt.